воинские звания, военная организация подразделений

[Derek [10th]]

Воинские звания в армии США.

1 Private E1 рядовой-рекрут, не прошедший курса молодого бойца;-) Нет нашивки.

2 Private E2 рядовой

3 Private First Class рядовой первого класса

4 Specialist специалист

5 Corporal капрал

6 Sergeant сержант

7 Staff Sergeant штаб-сержант

8 Sergeant First Class

9 Master Sergeant

10 First Sergeant

[Derek [10th]]

11 Sergeant Major

12 Command Sergeant Major

13 Sergeant Major of the Army

14 Воррент-офицеры в данной статье не рассматриваются

 

Офицерский состав

15 Second Lieutenant второй лейтенант

16 First Lieutenant первый лейтенант

17 Captain капитан

18 Major майор

19 Lieutenant Colonel лейтенант полковник

20 Colonel полковник

21 генералы, в данной статье рассматриваться не будут

 

О воррент офицерах и генералах можно почитать здесь

 

Военная организация подразделений.

Самая малая единица военной организации армии США

fire and maneuver team (двойка), состоит из 2 человек.

Из двоек формируются команды fireteam, состоящие из 4-5 человек, руководит ими военнослужащий в звании от капрала до сержанта.

Из команд формируются отделения squad, состоящие и 2+ команд, руководит ими военнослужащий в звании от капрала до штаб-сержанта.

Из отделений формируются взводы platoon, состоящие из 2+ отделений, руководит ими офицер в звании от второго до первого лейтенанта.

Из взводов формируются роты company, состоящие из 2-8 взводов, руководит ими офицер в звании капитан или майор.

Из рот формируются батальоны batallion. состоящие из 2-6 рот, командует ими лейтенант-полковник.

Из батальонов формируются полки regiment, состоящие из 2+ батальонов, под командованием полковника.

 

в принципе можно продолжать и дальше но лениво, можно глянуть здесь

[SubaRulezzz]

1) В свете вышесказанного получается, что название игры:

 

"Company of heroes"

 

логичнее переводить не как "Банда/команда героев", а как "Геройская рота"

 

????

 

2) Какую цель преследует такое мелкое дробление на fire and maneuver teams и fireteams?

Изменено 1 марта, 2007 пользователем SubaRulezzz

[Derek [10th]]

Схема отделения (squad)

http://www.gun-world.net/usa/oicw/squad9.jpg

Изменено 1 марта, 2007 пользователем Вьярд [RAVENS]

[kirkus [10th]]

Какую цель преследует такое мелкое дробление на fire and maneuver teams и fireteams?

 

отделения получают большую гибкость и автономность в бою......

[Derek [10th]]

1 у company переводов море, выбирай любой по контексту

http://lingvo.yandex.ru/en?text=company&st_translate=1

[SubaRulezzz]

Получается, что на 1 сквод - целых 2 пулемета.

А у нас как? 1 пулемет на взвод?

[Derek [10th]]

совершенно верно, и гранатометчиков 2шт а у нас 0-1.

[SubaRulezzz]

,01.03.07, 11:51]совершенно верно, и гранатометчиков 2шт а у нас 0-1.

30734[/snapback]

 

эта схема, кстати, только для USMC или для US Army тоже?

 

Внимательнее читаем названия

Изменено 2 марта, 2007 пользователем Вьярд [RAVENS]

[Derek [10th]]

cхема для US Army. но скорее всего у USMC тоже самое

[Гость Dan]

У USMC звания по другому называются, а насчет деления группы team на подгруппы, то по моему все таки нет такого, в группе может быть от 2 до 5 человек.

 

Пулемет обычно один на взвод (М240) и плюс по одному (М 249) на группу (т.е 2 в отджелении)

[Derek [10th]]

звания в USMC незначительно отличаются но судя по википедии структура подразделений та же самая что и в US Army.

[HAWK]

Воинские звания в вооруженных силах США

 

Офицерский состав

 

Army

 

General of the Army

генерал армии

 

General

генерал

 

Lieutenant General

генерал-лейтенант

 

Major General

генерал-майор

 

Brigadier General

бригадный генерал

 

Colonel

полковник

 

Lieutenant Colonel

подполковник

 

Major

майор

 

Captain

капитан

 

First Lieutenant

первый лейтенант

 

Second Lieutenant

второй лейтенант

 

Chief Warrant Officer

старший уоррент-офицер

 

Warrant Officer

уоррент-офицер

 

Air Force

 

General of the Air Force

генерал ВВС

 

General

генерал

 

Lieutenant General

генерал-лейтенант

 

Major General

генерал-майор

 

Brigadier General

бригадный генерал

 

Colonel

полковник

 

Lieutenant Colonel

подполковник

 

Major

майор

 

Captain

капитан

 

First Lieutenant

первый лейтенант

 

Second Lieutenant

второй лейтенант

 

Chief Warrant Officer

старший уоррент-офицер

 

Warrant Officer

уоррент-офицер

 

Navy

 

Fleet Admiral

адмирал флота

 

Admiral

адмирал

 

Vice-Admiral

вице-адмирал

 

Rear Admiral

контр-адмирал

 

Commodore

коммодор

 

Captain

капитан

 

Commander

коммандер

 

Lieutenant Commander

лейтенант-коммандер

 

Lieutenant

лейтенант

 

Lieutenant JuniorGrade

младший лейтенант флота

 

Ensign

энсин

 

Chief Warrant Officer

старший уоррент-офицер

 

Warrant Officer

уоррент-офицер

 

Marine Corps

 

General

генерал

 

Lieutenant General

генерал-лейтенант

 

Major General

генерал-майор

 

Brigadier General

бригадный генерал

 

Colonel

полковник

 

Lieutenant Colonel

подполковник

 

Major

майор

 

Captain

капитан

 

First Lieutenant

первый лейтенант

 

Second Lieutenant

второй лейтенант

 

Chief Warrant Officer

старший уоррент-офицер

 

Warrant Officer

уоррент-офицер

[HAWK]

Сержантский состав и рядовые

 

Army

 

Sergeant Major

сержант-майор

 

Master Sergeant

мастер-сержант

 

First Sergeant

первый сержант

 

Sergeant 1st Class

сержант первого класса

 

Staff Sergeant

штаб-сержант

 

Sergeant

сержант

 

Corporal

капрал

 

Private 1st Class

рядовой первого класса

 

Private

рядовой

 

Air Force

 

Chief Master Sergeant

главный мастер-сержант

 

Senior Master Sergeant

старший мастер-сержант

 

Master Sergeant

мастер-сержант

 

Technical Sergeant

техник-сержант

 

Staff Sergeant

штаб-сержант

 

Airman 1st Class

Рядовой авиации первого класса

 

Airman 2nd Class

Рядовой авиации второго класса

 

Airman 3rd Class

Рядовой авиации третьего класса

 

Airman Basic

Рядовой-рекрут авиации

 

Navy

 

Master Chief Petty Officer

мастер-главный старшина

 

Senior Chief Petty Officer

первый главный старшина

 

Chief Petty Officer

главный старшина

 

Petty Officer 1st Class

старшина первого класса

 

Petty Officer 2nd Class

старшина второго класса

 

Petty Officer 3rd Class

старшина третьего класса

 

Seaman

матрос

 

Seaman Apprentice

младший матрос

 

Seaman Recruit

матрос-рекрут

 

Marine Corps

 

Sergeant Major

сержант-майор

 

Master Gunnery Sergeant

мастер-командор-сержант

 

Master Sergeant

мастер-сержант

 

First Sergeant

первый сержант

 

Gunnery Sergeant

комендор-сержант

 

Staff Sergeant

штаб-сержант

 

Sergeant

сержант

 

Corporal

капрал

 

Lance Corporal

младший капрал

 

Private 1st Class

рядовой первого класса

 

Private

рядовой

[Гость Dan]

Derek, насчет teams посмотри FM 7-8 (или 3-21.8 на диске) INFANTRY RIFLE PLATOON AND SQUAD