Airdrac

Насущный вопрос не для игр, а для форума в целом.

Эвон как бизнес у людей идет:

http://www.ebay.co.uk/sch/fortunebaloven/m.html?_nkw=&_armrs=1&_ipg=&_from=

Больше дел, меньше пафоса.

' timestamp='1435312396' post='209635']

Интересно, а если бы активист с полуавтоматом был нигером?

.

Ну и на последок)))

С этим - в юмор. Данная тема сугубо для дяденек и тетенек с кучи.

Пропадите пропадом, убирайтесь вон, истеричные, тухлые шмоточники! Ненавижу вас! Негодяи!

(Прочитать голосом Владимира Вольфовича)

http://coub.com/view/1bfctxlu

Для меня нет ничего лучше страйкбола с вином или пивом.

Скажите свое мнение о http://www.azia-tex....muchaya-zmeya-0

тактическом костюме гремучая змея. Если в нем приехать на игру покемоном не назовут

? привод asg aug a2.

Cнаряжение пошива подобных фирм к приобретению не рекомендуется.

Лучше поискать б/у оригинальное снаряжение за разумную цену - флек/дпм/ддпм/мтп в больших количествах продаются.

его отличия внешние от американского М40

М40? Это страйкбольная маска от дядюшки Ляо, а не М40.

Гугл M40

Гугл Airsoft gas mask

Если кто обращал внимание, то по дороге на стрельбище, по старой капчагайской трассе вдоль ж/д дороги перед поворотом есть огороженный участок, где виднеется гора лома, причем авиационного. Можно у них спросить.

P.S. Или это вагоны с авиационным ломом в ответвлении стояли, с дороги точно не было видно.

Разбирал зимние фото, Тауэр:

если бы Суслик имел немного латинских корней...

Учитывая то, что эта скульптура посвященна жертвам гражданской войны в Ливане и олицетворяет надежду на будущий мир, в этой теме этому изображению не место.

П*здец как смешно.

Офф: слова "страйкбол" и "страйкболист" с одной "л" пишутся.

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%B1%D0%BE%D0%BB

Webbing в данном случае это - так называемая "дышащая" сетка.

 

И это - единственная правильная трактовка.

 

На картинке пример: слева тот самый веббинг, а справа - обыная ткань.

Webbing с Netting не перепутал?

Webbing - это стропа, имхо.

Webbing is a strong fabric woven as a flat strip or tube of varying width and fibres often used in place of rope.

Для тех, кто еще не видел:

Вотъ, отведовал на днях.

Til Valhall!

Webbing - это плетение - в данном случае с плетением типа MOLLE или без него

Скорее всего имел ввиду кардуру, не?

Перл за перлом.

Что такое MOLLE, что такое PALS. Все всегда второе называют первым.

По сабжу: вполне возможно, что подобным переводом никто и не заморачивался, т.к. специфика языков и фраз в данном случае не дает возможность литературно точно перевести значение того или иного термина; вполне вероятно, что, дословный перевод или транслитерация в данном случае является наиболее вероятным решением. Простейший пример - НАТО, а не Организация Североатлантического Альянса (т.е. не ОСА).

P. S. Webbing - обвязка

Skoda D42?

А за полторы штуки баксов не дешевле боевую переделать под аирсофт?

Хоть бы сабж поискал, прежде чем бред писать.

http://www.gunbroker.com/Barrett-M107/Browse.aspx?Keywords=Barrett+M107

Люди, играющие в свой особый страйкбол в заброшенном ПЛ «Зилгородок» за городом Лыткарино Московской области.

http://lurkmore.to/Страйкбол

 

Оставляю два оставшихся варианта другим участникам форума.

У пикрелейтед больше шансов.

Уважаемый! Ссылку предоставьте с бояном модератора! Ссылку- что это сообщение уже было здесь.Иначе сами получите предупреждение за несоответствие теме .

Цитата у меня в сообщении с этим же изображением за 11.02.2013 ничего не говорит?