Airdrac

Насущный вопрос не для игр, а для форума в целом.

Эвон как бизнес у людей идет: http://www.ebay.co.uk/sch/fortunebaloven/m.html?_nkw=&_armrs=1&_ipg=&_from=

Больше дел, меньше пафоса.

С этим - в юмор. Данная тема сугубо для дяденек и тетенек с кучи.

Пропадите пропадом, убирайтесь вон, истеричные, тухлые шмоточники! Ненавижу вас! Негодяи! (Прочитать голосом Владимира Вольфовича) http://coub.com/view/1bfctxlu

Cнаряжение пошива подобных фирм к приобретению не рекомендуется. Лучше поискать б/у оригинальное снаряжение за разумную цену - флек/дпм/ддпм/мтп в больших количествах продаются.

М40? Это страйкбольная маска от дядюшки Ляо, а не М40. Гугл M40 Гугл Airsoft gas mask

Если кто обращал внимание, то по дороге на стрельбище, по старой капчагайской трассе вдоль ж/д дороги перед поворотом есть огороженный участок, где виднеется гора лома, причем авиационного. Можно у них спросить. P.S. Или это вагоны с авиационным ломом в ответвлении стояли, с дороги точно не было видно.

Разбирал зимние фото, Тауэр: если бы Суслик имел немного латинских корней...

Учитывая то, что эта скульптура посвященна жертвам гражданской войны в Ливане и олицетворяет надежду на будущий мир, в этой теме этому изображению не место. П*здец как смешно.

Офф: слова "страйкбол" и "страйкболист" с одной "л" пишутся. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%B1%D0%BE%D0%BB

Webbing с Netting не перепутал? Webbing - это стропа, имхо.

Для тех, кто еще не видел:

Вотъ, отведовал на днях.

Til Valhall!

Перл за перлом. Что такое MOLLE, что такое PALS. Все всегда второе называют первым. По сабжу: вполне возможно, что подобным переводом никто и не заморачивался, т.к. специфика языков и фраз в данном случае не дает возможность литературно точно перевести значение того или иного термина; вполне вероятно, что, дословный перевод или транслитерация в данном случае является наиболее вероятным решением. Простейший пример - НАТО, а не Организация Североатлантического Альянса (т.е. не ОСА). P. S. Webbing - обвязка