Как я понял, есть несколько мнений по этому поводу.
Мое таково:
Есть конкретная фотка, и ты выглядишь точно так же - это реконструкция. Воссоздание конкретного прототипа с обязательным упором в реальные элементы снаряжения.
Моделирование - создание "модели", образа, зачастую собирательного.